Leta i den här bloggen

tisdag 21 augusti 2012

Man kan inte hindra ett litet hjärta från att älska

Tillbaka efter semestern är det dags att ta tag i att skriva om alla bra semesterböcker som jag hunnit läsa när jag inte badat, rest eller vandrat i korridorer på otaliga museum. Först ut är den lilla novellsamlingen Man kan inte hindra ett litet hjärta från att älska av fransyskan Claire Castillon. Jag är omåttligt förtjust i hennes novellsamlingar där karaktärerna lever ut all sin mänsklighet utan att hålla tillbaka och denna samling utgör inget undantag. Novellerna handlar om kärleksrelationer som kantas av våld, svartsjuka, inbillningar och allmän mental kaos, allt beskrivet med den svarta humorn som är så typisk för Claire Castillon. På ett sätt som skrämmer mig känns denna galenskap som mycket nära och som om den skulle kunna drabba vem som helst av oss som älskar- när älskar man för mycket? När faller man över kanten? Klart är att det är försent för de flesta karaktärerna i Castillons noveller.

Här är dett exempel på en underbar inledning från novellen Min ögonsten:

"Gaffeln gled iväg, hon stack mig i tinningen men det var ögat hon siktade på. Några stygn, lite desinfektionsmedel, en kyss och så var det glömt. Sedan dess tittar jag helst ner. Man kan inte hindra kvinnor från att leva, man låter dem till och med tala och rentav röra sig ute.Man struntar i att min fru inte står ut med det längre. Hon skriver till statsmakten, klagar på kvinnor på ledande poster, hos borgmästaren rasar hon över problemet med den chockerande klädseln ute på gator och torg; varför inte införa uniform när allt kommer omkring? Hon vet att hon går för långt. Hon gör det i smyg men jag brukar hitta utkasten, som hon river sönder i små, smp bitar och kastar i papperskorgen..."